chore: update translation files

data/io.github.tfuxu.Halftone.gschema.xml.in

@@ -15,6 +15,7 @@
     </key>
     <key name="preview-content-fit" type="i">
       <range min="0" max="3"/>
+      <!-- Translators: Do not translate this description. -->
       <description>
         0 - FILL, 1 - CONTAIN, 2 - COVER, 3 - SCALE_DOWN
       </description>

po/halftone.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: halftone\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 15:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -17,58 +17,66 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:4
+#. Translators: Do not translate name of the app.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:5
 #: data/io.github.tfuxu.Halftone.desktop.in.in:8
 msgid "Halftone"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:5
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:6
 #: data/io.github.tfuxu.Halftone.desktop.in.in:9 data/ui/main_window.blp:46
 msgid "Give your images that pixel art-like style"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:6
+#. Translators: Do not translate developer name.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:8
 msgid "tfuxu"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:14
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:16
 msgid ""
 "A simple Libadwaita app for lossy image compression using dithering "
 "technique. Give your images a pixel art-like style and reduce the file size "
 "in the process with Halftone."
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:23
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:25
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Floyd-Steinberg dithering and 2-color "
 "quantization applied"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:27
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:29
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Bayer dithering and 2-color quantization "
 "applied"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:31
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:33
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Floyd-Steinberg dithering and 10-color "
 "quantization applied"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:80
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:82
+msgid ""
+"- Added option to change how image should be resized to fit inside preview "
+"box - Now Halftone uses flat headerbar style - New translations"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:89
 msgid ""
 "- Added brightness and contrast control - Added button for opening preview "
 "image in external image viewers - Added custom logging facility for easier "
 "issue reporting - Added logic code to `Copy Logs` button - Moved image size "
 "option to Image Properties - New translations"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:90
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:99
 msgid "Renamed Pixely to Halftone."
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:95
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:104
 msgid "Initial release of Pixely."
 msgstr ""
 
@@ -77,6 +85,11 @@ msgstr ""
 msgid "image;graphics;compression;"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Do not translate this description.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.gschema.xml.in:19
+msgid "0 - FILL, 1 - CONTAIN, 2 - COVER, 3 - SCALE_DOWN"
+msgstr ""
+
 #: data/ui/dither_page.blp:6
 msgid "Preview"
 msgstr ""
@@ -135,7 +148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Image Width"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/dither_page.blp:231 halftone/views/dither_page.py:308
+#: data/ui/dither_page.blp:231 halftone/views/dither_page.py:311
 msgid "Keep aspect ratio"
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Main Menu"
 msgstr ""
 
-#: data/ui/main_window.blp:61 halftone/views/dither_page.py:184
+#: data/ui/main_window.blp:61 halftone/views/dither_page.py:187
 msgid "Open Image"
 msgstr ""
 
@@ -221,6 +234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Logs"
 msgstr ""
 
+#: data/ui/main_window.blp:135
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
 #: data/ui/main_window.blp:140
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr ""
@@ -238,22 +255,22 @@ msgstr ""
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: halftone/views/main_window.py:94
+#: halftone/views/main_window.py:93
 msgid "Supported image formats"
 msgstr ""
 
-#: halftone/views/main_window.py:112
+#: halftone/views/main_window.py:111
 msgid "Failed to load an image"
 msgstr ""
 
-#: halftone/views/dither_page.py:183
+#: halftone/views/dither_page.py:186
 msgid "Image dithered successfully!"
 msgstr ""
 
-#: halftone/views/dither_page.py:314
+#: halftone/views/dither_page.py:317
 msgid "Don't keep aspect ratio"
 msgstr ""
 
-#: halftone/views/dither_page.py:457
+#: halftone/views/dither_page.py:474
 msgid "Failed to load preview image"
 msgstr ""

po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: halftone\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-09 15:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-09 20:26+0100\n"
 "Last-Translator: Albano Battistella <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
@@ -16,21 +16,23 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:4
+#. Translators: Do not translate name of the app.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:5
 #: data/io.github.tfuxu.Halftone.desktop.in.in:8
 msgid "Halftone"
 msgstr "Halftone"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:5
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:6
 #: data/io.github.tfuxu.Halftone.desktop.in.in:9 data/ui/main_window.blp:46
 msgid "Give your images that pixel art-like style"
 msgstr "Dai alle tue immagini lo stile pixel art"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:6
+#. Translators: Do not translate developer name.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:8
 msgid "tfuxu"
 msgstr "tfuxu"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:14
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:16
 msgid ""
 "A simple Libadwaita app for lossy image compression using dithering "
 "technique. Give your images a pixel art-like style and reduce the file size "
@@ -40,47 +42,55 @@ msgstr ""
 "utilizzando la tecnica della  retinatura. Dai alle tue immagini uno stile "
 "pixel art e riduci le dimensioni del file in lavorazione con Halftone."
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:23
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:25
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Floyd-Steinberg dithering and 2-color "
 "quantization applied"
 msgstr ""
 "Halftone visualizza immagini con dithering Floyd-Steinberg e quantizzazione "
 "applicata a 2 colori"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:27
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:29
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Bayer dithering and 2-color quantization "
 "applied"
 msgstr ""
 "Halftone visualizza immagini con dithering Bayer e applicata la "
 "quantizzazione a 2 colori"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:31
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:33
 msgid ""
 "Halftone displaying image with Floyd-Steinberg dithering and 10-color "
 "quantization applied"
 msgstr ""
 "Halftone visualizza immagini con dithering Floyd-Steinberg e applicata la "
 "quantizzazione a 10 colori"
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:80
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:82
+msgid ""
+"- Added option to change how image should be resized to fit inside preview "
+"box - Now Halftone uses flat headerbar style - New translations"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:89
 msgid ""
 "- Added brightness and contrast control - Added button for opening preview "
 "image in external image viewers - Added custom logging facility for easier "
 "issue reporting - Added logic code to `Copy Logs` button - Moved image size "
 "option to Image Properties - New translations"
 msgstr ""
-"- Aggiunto controllo luminosità e contrasto - Aggiunto pulsante per l'apertura dell'anteprima "
-"dell'immagine nei visualizzatori di immagini esterni - Aggiunta funzione di registrazione personalizzata per semplificare "
-"la segnalazione di un problema - Aggiunto codice logico al pulsante `Copia log` - Dimensione immagine spostata "
-"opzione Proprietà immagine - Nuove traduzioni"
-
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:90
+"- Aggiunto controllo luminosità e contrasto - Aggiunto pulsante per "
+"l'apertura dell'anteprima dell'immagine nei visualizzatori di immagini "
+"esterni - Aggiunta funzione di registrazione personalizzata per semplificare "
+"la segnalazione di un problema - Aggiunto codice logico al pulsante `Copia "
+"log` - Dimensione immagine spostata opzione Proprietà immagine - Nuove "
+"traduzioni"
+
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:99
 msgid "Renamed Pixely to Halftone."
 msgstr "Rinominato Pixely in Halftone."
 
-#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:95
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.appdata.xml.in.in:104
 msgid "Initial release of Pixely."
 msgstr "Versione iniziale di Pixely."
 
@@ -89,6 +99,11 @@ msgstr "Versione iniziale di Pixely."
 msgid "image;graphics;compression;"
 msgstr "immagine;grafica;compressione;"
 
+#. Translators: Do not translate this description.
+#: data/io.github.tfuxu.Halftone.gschema.xml.in:19
+msgid "0 - FILL, 1 - CONTAIN, 2 - COVER, 3 - SCALE_DOWN"
+msgstr ""
+
 #: data/ui/dither_page.blp:6
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
@@ -147,7 +162,7 @@ msgstr "Retinela!"
 msgid "Image Width"
 msgstr "Larghezza immagine"
 
-#: data/ui/dither_page.blp:231 halftone/views/dither_page.py:308
+#: data/ui/dither_page.blp:231 halftone/views/dither_page.py:311
 msgid "Keep aspect ratio"
 msgstr "Mantenere proporzioni"
 
@@ -214,7 +229,7 @@ msgstr "Apri immagine (Ctrl+O)"
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu principale"
 
-#: data/ui/main_window.blp:61 halftone/views/dither_page.py:184
+#: data/ui/main_window.blp:61 halftone/views/dither_page.py:187
 msgid "Open Image"
 msgstr "Apri immagine"
 
@@ -238,6 +253,10 @@ msgstr ""
 msgid "Copy Logs"
 msgstr "Copia log"
 
+#: data/ui/main_window.blp:135
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
 #: data/ui/main_window.blp:140
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Scorciatoie da tastiera"
@@ -255,23 +274,23 @@ msgstr "Seleziona un immagine"
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Albano Battistella"
 
-#: halftone/views/main_window.py:94
+#: halftone/views/main_window.py:93
 msgid "Supported image formats"
 msgstr "Formati immagine supportati"
 
-#: halftone/views/main_window.py:112
+#: halftone/views/main_window.py:111
 msgid "Failed to load an image"
 msgstr "Impossibile caricare un'immagine"
 
-#: halftone/views/dither_page.py:183
+#: halftone/views/dither_page.py:186
 msgid "Image dithered successfully!"
 msgstr "Immagine retinata con successo!"
 
-#: halftone/views/dither_page.py:314
+#: halftone/views/dither_page.py:317
 msgid "Don't keep aspect ratio"
 msgstr "Non mantenere le proporzioni"
 
-#: halftone/views/dither_page.py:457
+#: halftone/views/dither_page.py:474
 msgid "Failed to load preview image"
 msgstr "Impossibile caricare l'immagine di anteprima"