From 97dd01c8bbcec9a46784c140b56846e1a7b0588f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ian Bassi Date: Fri, 25 Oct 2024 15:10:15 +0000 Subject: [PATCH 01/17] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/es/ --- src/localization/es.json | 168 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 84 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/src/localization/es.json b/src/localization/es.json index c466b42d..8207f671 100644 --- a/src/localization/es.json +++ b/src/localization/es.json @@ -20,46 +20,46 @@ "GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT": "No se han detectado pantallas compatibles.", "PANEL_TITLE": "Ajustar brillo", "PANEL_UPDATE_AVAILABLE": "Nueva versión disponible", - "PANEL_BUTTON_LINK_LEVELS": "Enlazar niveles", + "PANEL_BUTTON_LINK_LEVELS": "Niveles de enlace", "PANEL_BUTTON_TURN_OFF_DISPLAYS": "Apagar pantallas", "INTRO_TITLE": "¡Le damos la bienvenida a Twinkle Tray!", - "INTRO_INSTRUCTIONS": "El icono de Twinkle Tray en la bandeja del sistema está probablemente escondido, debería moverlo a un lugar fácilmente accesible. Mire debajo las instrucciones.", + "INTRO_INSTRUCTIONS": "Es probable que el icono de Twinkle Tray en la barra de tareas esté oculto, debería moverlo a un lugar fácilmente accesible. Mire las instrucciones debajo.", "SETTINGS_TITLE": "Configuración de Twinkle Tray", "SETTINGS_SIDEBAR_GENERAL": "General", "SETTINGS_SIDEBAR_MONITORS": "Ajustes de pantalla", "SETTINGS_SIDEBAR_TIME": "Configuración horaria", - "SETTINGS_SIDEBAR_HOTKEYS": "Atajos y asignaciones de teclado", + "SETTINGS_SIDEBAR_HOTKEYS": "Teclas de acceso rápido", "SETTINGS_SIDEBAR_UPDATES": "Actualizaciones", "SETTINGS_GENERAL_TITLE": "General", "SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "Iniciar con Windows", "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Tema de la aplicación", "SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "Preferencia del sistema (Predeterminado)", - "SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "Modo oscuro", - "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Modo claro", + "SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "Oscuro", + "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Claro", "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_TITLE": "Idioma", "SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SYSTEM": "Idioma del sistema (Predeterminado)", - "SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "Restablecer configuración", - "SETTINGS_GENERAL_RESET_DESC": "Si por alguna razón necesita borrar sus ajustes, pulse este botón.", - "SETTINGS_GENERAL_RESET_BUTTON": "Restablecer configuración", - "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_TITLE": "Habilitar analíticas", + "SETTINGS_GENERAL_RESET_TITLE": "Restablecer ajustes", + "SETTINGS_GENERAL_RESET_DESC": "Pulse este botón para borrar sus ajustes.", + "SETTINGS_GENERAL_RESET_BUTTON": "Restablecer ajustes", + "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_TITLE": "Analíticas", "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESC": "Envíe datos de uso para ayudar a mejorar Twinkle Tray. No se enviará información personal. {{1}}", "SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_LINK": "Más información", - "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "Frecuencia de actualización del brillo", - "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "La velocidad a la que se actualiza el brillo del monitor cuando se ajusta el valor de brillo del mismo. Si el monitor parpadea, prolongue el tiempo de actualización del brillo.", + "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "Tasa de actualización del brillo", + "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "La frecuencia con la que se actualiza el brillo del monitor. Si la pantalla parpadea, aumente la frecuencia de actualización del brillo.", "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "Muy rápido", "SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "Rápido (250 ms)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "Normal (500 ms)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "Lento (1 segundos)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_4": "Muy lento (2 segundos)", "SETTINGS_MONITORS_RENAME_TITLE": "Renombrar pantallas", - "SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "Si prefiere un nombre diferente para sus pantallas (ej \"Pantalla derecha\", \"Pantalla central\"), puede modificarlo debajo. Vaciar el campo restaurará su nombre original.", + "SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "Si prefiere un nombre diferente para sus pantallas (ej \"Pantalla izquierda\" \"Pantalla central\"), puede modificarlo debajo. Si deja el campo vacío, se restablecerá el nombre original.", "SETTINGS_MONITORS_ENTER_NAME": "Introduce el nombre", "SETTINGS_MONITORS_REORDER_TITLE": "Reordenar pantallas", - "SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "Cambie el orden en el que sus pantallas serán mostradas en la bandeja del sistema. Pulse y arrastre para hacer cambios.", + "SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "Cambie el orden en el que sus pantallas serán mostradas en la bandeja del sistema. Haga click y arrastre para hacer cambios.", "SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_TITLE": "Normalizar brillo", - "SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_DESC": "Diferentes pantallas suelen tener rangos de brillo distintos. Limitar el brillo máximo/mínimo por pantalla conseguirá más consistencia. Monitores similares usarán los mismos valores.", + "SETTINGS_MONITORS_NORMALIZE_DESC": "Los monitores suelen tener distintos rangos de brillo. Al limitar el brillo mínimo/máximo por pantalla, los niveles de brillo entre pantallas son mucho más uniformes. Pantallas similares utilizarán los mismos ajustes.", "SETTINGS_TIME_TITLE": "Configuración de la hora del día", - "SETTINGS_TIME_DESC": "Establezca automáticamente sus pantallas a un nivel de brillo específico a la hora deseada. Todas las pantallas se estabecerán al mismo nivel normalizado.", + "SETTINGS_TIME_DESC": "Ajusta automáticamente tus monitores a un nivel de brillo específico en el momento deseado. Todas las pantallas se ajustarán a los mismos niveles normalizados.", "SETTINGS_TIME_ADD": "Añadir horario", "SETTINGS_TIME_REMOVE": "Borrar horario", "SETTINGS_TIME_INDIVIDUAL_TITLE": "Ajustar brillo individualmente", @@ -68,7 +68,7 @@ "SETTINGS_TIME_STARTUP_DESC": "Ajusta el brillo al valor del horario más relevante cuándo Twinkle Tray se inicia.", "SETTINGS_HOTKEYS_TITLE": "Atajos de teclado", "SETTINGS_HOTKEYS_DESC": "Configure combinaciones de teclas para ajustar el brillo de sus pantallas, individualmente o de manera conjunta.", - "SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "Agregar tecla de acceso rápido", + "SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "Agregar atajo de teclado", "SETTINGS_HOTKEYS_REMOVE": "Borrar atajo de teclado", "SETTINGS_HOTKEYS_INCREASE": "Aumentar brillo", "SETTINGS_HOTKEYS_DECREASE": "Reducir brillo", @@ -78,15 +78,15 @@ "SETTINGS_UPDATES_TITLE": "Actualizaciones", "SETTINGS_UPDATES_VERSION": "Su versión de Twinkle Tray es {{1}}.", "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_TITLE": "Comprobar actualizaciones automáticamente", - "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "Twinkle Tray comprobará si hay actualizaciones ocasionalmente y le avisará en el panel de brillo.", + "SETTINGS_UPDATES_AUTOMATIC_DESC": "Cuando haya una nueva versión, se mostrará en el panel de brillo.", "SETTINGS_UPDATES_MS_STORE": "Para comprobar si hay actualizaciones, visite la aplicación Microsoft Store.", "SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE": "¡Hay una actualización disponible para Twinkle Tray!", "SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "No hay actualizaciones disponibles en este momento. Esta versión de Twinkle Tray incluye los cambios siguientes:", "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "Descargando actualización…", "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "Descargar e instalar {{1}}", - "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "Icono de bandeja", - "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "Ajuste el brillo de todas las pantallas a la vez desplazándose sobre el icono de bandeja del sistema. Esto no funciona con algunos trackpads.", - "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_TITLE": "Atajo de desplazamiento del icono de bandeja", + "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "Icono de barra de tareas", + "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "Ajuste el brillo de todas las pantallas a la vez scrolleando sobre el icono de bandeja del sistema. Esto no funciona con algunos trackpads.", + "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_TITLE": "Atajo de scroll del icono barra de tareas", "SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_DESC": "Active o desactive el efecto de desenfoque del fondo transparente en Twinkle Tray.", "SETTINGS_GENERAL_ACRYLIC_TITLE": "Material Acrylic", "SETTINGS_MONITORS_FEATURES_DESCRIPTION": "Activa o Deshabilita las características específicas de DDC/CI en el panel de brillo. Al menos una función debe estar activada para que el monitor aparezca en el panel de brillo. No todas las pantallas son compatibles con estas funciones, como las pantallas de los portátiles o tabletas.", @@ -95,9 +95,9 @@ "PANEL_LABEL_OFF_ON": "Estado de energía", "PANEL_LABEL_CONTRAST": "Contraste", "PANEL_LABEL_BRIGHTNESS": "Brillo", - "SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "Funciones DDC/CI", + "SETTINGS_SIDEBAR_FEATURES": "Características DDC/CI", "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Restaurar el último brillo conocido para cada pantalla cuando se inicia Twinkle Tray.", - "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "Activar o desactivar características específicas de DDC/CI en el panel de brillo. Al menos una característica tiene que estar activa en el monitor para que aparezca en el panel de brillo. No todas las pantallas tienen soporte para estas características, como las pantallas de portátiles y tablets.", + "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "Activar o desactivar características específicas de DDC/CI en el panel de brillo. Al menos una característica tiene que estar activa en la pantalla para que aparezca en el panel de brillo. No todas las pantallas tienen soporte para estas características, como las pantallas de portátiles y tablets.", "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "Normalización del brillo", "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_MAX_BRIGHTNESS": "Brillo máximo", "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "Brillo actual", @@ -106,15 +106,15 @@ "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_NAME": "Nombre", "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "Aplicar brillo al inicio", "PANEL_LABEL_VOLUME": "Volumen", - "GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "Actualizar las pantallas", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "Acción Apagar pantallas", + "GENERIC_REFRESH_DISPLAYS": "Actualizar pantallas", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "Apagar Acciones de pantallas", "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NONE": "Ninguno (ocultar icono)", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_SOFT": "Señal de software (por defecto)", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "Señal de software y hardware*", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_HARD": "Señal de hardware* (solo DDC/CI)", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "*Nota: No todos los monitores con DDC/CI soportan esta característica.", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_SOFT": "Señal por software (por defecto)", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "Señal por software y hardware*", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_HARD": "Señal por hardware* (solo DDC/CI)", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "*Nota: No todas las pantallas con DDC/CI soportan esta característica.", "SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_TITLE": "Las teclas de acceso rápido rompen los niveles vinculados", - "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "Personaliza la señal enviada cuando se usa el acceso rápido (tecla o icono) para apagar. La señal del programa mostrará una pantalla en negro hasta que Windows reciba una entrada (ej. teclado o ratón). La señal de hardware apagará los monitores.", + "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "Personaliza la señal enviada cuando se usa el acceso rápido (tecla o icono) para apagar. La señal del programa mostrará una pantalla en negro hasta que Windows reciba una entrada (ej. teclado o ratón). La señal por hardware apagará las pantallas.", "GENERIC_MINUTES": "minutos", "SETTINGS_GENERAL_MICA_TITLE": "Material Mica", "SETTINGS_GENERAL_MICA_DESC": "Active o desactive el efecto de desenfoque detrás del fondo en Twinkle Tray.", @@ -122,22 +122,22 @@ "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "Verifique los valores actuales", "PANEL_LABEL_TURN_OFF": "Apagar", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_TITLE": "Ocultar pantalla integrada inactiva", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Consulta siempre los valores actuales del monitor cuando se abre el panel del brillo. Habilita esta función si el brillo (u otros códigos VCP como el contraste) cambian con frecuencia fuera de Twinkle Tray.", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Obtener siempre los últimos valores de la pantalla al abrir el panel de brillo. Habilite esta opción si el brillo (u otros códigos VCP como el contraste) cambian con frecuencia por fuera de Twinkle Tray.", "SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "Detección de inactividad", "SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "Cuando no se detecta ninguna entrada durante un periodo de tiempo, el brillo de todas las pantallas se reduce.", "SETTINGS_HOTKEYS_BREAK_DESC": "Cuando se usa una tecla de acceso rápido para una sola pantalla y los \"niveles vinculados\" están activos, se desactivará.", - "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "Cuando la tapa está cerrada o la pantalla interna ha sido desactivada en Windows, oculta el deslizador de brillo en el panel.", - "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "Este monitor no es compatible con las funciones DDC/CI.", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "Si Twinkle Tray no responde al hacer clic en el icono de la bandeja o no detecta sus pantallas, puede intentar desactivar ciertos métodos de detección de monitores. Reinicie Twinkle Tray para que los cambios surtan efecto. {{1}}", + "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "Cuando la tapa está cerrada o la pantalla integrada ha sido desactivada en Windows, oculta el deslizador de brillo en el panel.", + "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "Esta pantalla no es compatible con las funciones DDC/CI.", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "Si Twinkle Tray no responde al hacer clic en el icono de la bandeja o no detecta sus pantallas, puede intentar desactivar ciertos métodos de detección de pantallas. Reinicie Twinkle Tray para que los cambios surtan efecto. {{1}}", "GENERIC_PAUSE_TOD": "Pausar ajustes por horario", "GENERIC_PAUSE_IDLE": "Pausar detección de inactividad", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Solución de problemas", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Métodos de detección de monitores habilitados", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Métodos de detección de pantallas habilitados", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Desactivar superposición", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Si la superposición de teclas de acceso rápido de Twinkle Tray interfiere con las aplicaciones a pantalla completa, puedes desactivarla aquí.", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Si la superposición por atajo de teclado de Twinkle Tray interfiere con las aplicaciones a pantalla completa, puedes desactivarla aquí.", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "Ocultar pantallas", - "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Velocidad de transición del brillo", - "SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "La rapidez con la que debe cambiar la luminosidad cuando se activan los ajustes de la hora del día.", + "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Velocidad de transición de brillo", + "SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "Con qué rapidez debe cambiar el brillo cuando se activan los ajustes de la hora del día.", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "Animar entre horarios", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "Los valores de brillo se animarán entre el evento actual y el siguiente programado. Puede aumentar el uso de la CPU. Los ajustes manuales de brillo se sobrescribirán rápidamente mientras esté activo.", "GENERIC_SPEED_INSTANT": "Instantánea", @@ -146,72 +146,72 @@ "GENERIC_SPEED_NORMAL": "Normal", "GENERIC_SPEED_FAST": "Rápido", "GENERIC_SPEED_VERY_FAST": "Muy rápido", - "GENERIC_DDC_WARNING": "Las funciones DDC/CI, como el encendido/apagado de la pantalla, pueden hacer que el monitor deje de responder. Utilícelo bajo su propia responsabilidad.", + "GENERIC_DDC_WARNING": "Las características DDC/CI, como el encendido/apagado de la pantalla, pueden hacer que la pantalla deje de responder. Utilícelo bajo su propia responsabilidad.", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "Estable (por defecto)", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Si desea ocultar determinadas pantallas del menú desplegable, puede desactivarlas aquí.", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Canal de actualización", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", - "GENERIC_DELETE": "Elimina", + "GENERIC_DELETE": "Eliminar", "GENERIC_DEFAULT": "Default", - "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Default overlay Comportamiento", - "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "La mayoría de compatible", - "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "El overlay mostrará encima más ventanas, pero no se forzará por encima de aplicaciones que está marcado tan \"siempre arriba\".", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Comportamiento de superposición por defecto", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "Más compatible", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "La superposición se mostrará encima más ventanas, pero no se forzará por encima de aplicaciones que estén marcadas como \"siempre arriba\".", "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "Forzado encima", - "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Legado DDC/CI detección método", - "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Coche-aplicar brillo", - "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Inutiliza brillo sabido queaplicacoche después de todo casos/de poder del hardware para monitores concretos. Esto incluye el idle característica de detección.", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "Power Señal Estatal", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "Cuándo enviando la DDC/CI orden para girar de vuestra exposición, el valor siguiente(s) será enviado.", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Método de detección DDC/CI Legacy", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Auto-aplicar brillo", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Desactivar la auto-aplicación de brillo conocido después de todos los eventos de hardware/energía para pantallas específicas. Esto incluye la función de detección de inactividad.", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "Señal de estado de energía", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "Al enviar el comando DDC/CI para apagar su pantalla, se enviarán los siguientes valores.", "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "En espera", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "La mayoría de compatible", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "El \"Standby\" la opción es más probablemente para dejar toggling el monitor encima/fuera de Twinkle Bandeja. Aun así, muchos monitores no responden correctamente a cambiar estado de poder. Uso en vuestro riesgo propio.", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "Más compatible", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "La opción \"Standby\" es más probable que permita encender/apagar la pantalla desde Twinkle Tray. Sin embargo, muchos monitores no responden correctamente al cambio de estado de encendido. Utilícelo bajo su propia responsabilidad.", "SETTINGS_FEATURES_ADD": "Añade Característica", - "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "Coordenadas para #puesto de sol", + "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "Coordenadas para la posición del sol", "SETTINGS_TIME_LAT": "Latitud", "SETTINGS_HOTKEY_ACTION": "Acción", "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_SET": "Set valor", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "VCP Código", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP Código (Ex. 0x12)", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Esta característica es ya activa.", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "Código VCP", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "Código VCP (Ej. 0x12)", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Esta característica ya está activa.", "SETTINGS_TIME_LONG": "Longitud", "GENERIC_OPTIONAL": "Opcional", - "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Power encima", - "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "Qué con energía el brillo hotkey overlay intentará para mostrar sobre otras aplicaciones. No tendrías que necesitar ajustar esto.", - "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Intentar siempre mostrar la superposición sobre otras ventanas. Esto puede causar problemas con juegos exclusivos para pantalla completa y otras aplicaciones de pantalla completa. También puedes activar el sistema antitrampas en algunos juegos.", - "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Uso el viejo v1.15.5 método de detectar #DDC/#CI exposiciones.", - "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Si vuestro monitor responde extrañamente después de girarlo fuera/o o disconnecting/conectando hardware, inutilizando esto puede ayudar.", - "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Skip Coche-aplicar a monitores concretos", - "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Genera Informe", - "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Salvar una lima de texto con información sobre vuestros monitores y encuadres para depurar.", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "Introducir el VCP código para la característica te gustaría añadir a vuestra exposición. Complacer nota que Twinkle la bandeja no valida si vuestra exposición de hecho apoya este VCP código. Uso en vuestro riesgo propio.", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Todo VCP los códigos informaron por esta exposición", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "El siguiente es una lista de disponible VCP los códigos informaron por esta exposición a Ventanas. Twinkle La bandeja no valida la funcionalidad o estabilidad de estos VCP códigos. Les utiliza en vuestro riesgo propio.", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "Esperó valores", - "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "Para utilizar \"#puesto de sol\" para ajustamientos de tiempo, introducir vuestra latitud actual y longitud así que los tiempos correctos pueden ser determinados.", - "SETTINGS_TIME_SUN_GET": "Coge coordenadas", - "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_TITLE": "Fullscreen Las aplicaciones nunca son idle", - "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_DESC": "Fullscreen Las aplicaciones bloquean idle detección. Esto sólo aplica a la ventana enfocada.", - "SETTINGS_HOTKEYS_SCROLL_AMOUNT": "Cantidad a rollo", - "SETTINGS_HOTKEY_OFF_WARN": "Esta acción utilizará la opción seleccionó debajo \"Turno De acción de Exposiciones\". Si deseas girar de exposiciones concretas en cambio, uso el \"Conjunto\" o \"Ciclo\" Hotkey Acción en cambio.", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Encender", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "La fuerza con la que la superposición de teclas de acceso rápido de brillo intentará mostrarse sobre otras aplicaciones. No debería ser necesario ajustarlo.", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Intentar siempre mostrar la superposición sobre otras ventanas. Esto puede causar problemas con juegos exclusivos para pantalla completa y otras aplicaciones de pantalla completa. También puede alertar los sistemas antitrampas en algunos juegos.", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Utilizar el antiguo método v1.15.5 de detección de pantallas DDC/CI.", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Si su pantalla responde de forma extraña después de apagarlo o desconectando/conectando hardware, desactivar esto puede ayudar.", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Omitir Auto-aplicar en pantallas específicas", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Generar Informe", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Guarda un archivo de texto con información sobre tus pantallas y configuraciones para depuración.", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "Introduzca el código VCP de la función que desea añadir a su pantalla. Tenga en cuenta que Twinkle Tray no valida si su pantalla es realmente compatible con este código VCP. Utilícelo bajo su propia responsabilidad.", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Todos los códigos informados por esta pantalla", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "La siguiente es una lista de códigos VCP disponibles reportados por esta pantalla a Windows. Twinkle Tray no valida la funcionalidad o estabilidad de estos códigos VCP. Utilícelos bajo su propia responsabilidad.", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "Valores esperados", + "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "Para utilizar la posición del sol para ajustar la hora, introduce tu latitud y longitud para que se puedan determinar las horas correctas.", + "SETTINGS_TIME_SUN_GET": "Obtener coordenadas", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_TITLE": "Las aplicaciones a pantalla completa nunca están inactivas", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_DESC": "Las aplicaciones a pantalla completa bloquean la detección de inactividad. Esto solo se aplica a la ventana enfocada.", + "SETTINGS_HOTKEYS_SCROLL_AMOUNT": "Cantidad a recorrido", + "SETTINGS_HOTKEY_OFF_WARN": "Esta acción utilizará la opción seleccionada en \"Apagar Acciones de pantallas\". Si desea apagar pantallas específicas en su lugar, utilice la acción de tecla de acceso rápido \"Set\" o \"Cycle\".", "SETTINGS_HOTKEY_TARGET": "Objetivo de acción", "SETTINGS_HOTKEY_VALUE": "Valor", - "SETTINGS_HOTKEY_VALUE_PLACEHOLDER": "Introducir un número", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUE_PLACEHOLDER": "Introduce un número", "SETTINGS_HOTKEY_VALUES": "Valores", - "SETTINGS_HOTKEY_ADD_VALUE": "Añade Valor", - "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_OFFSET": "Ajusta valor", + "SETTINGS_HOTKEY_ADD_VALUE": "Añadir Valor", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_OFFSET": "Ajustar valor", "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_CYCLE": "Lista de ciclo de valores", "SETTINGS_PROFILES_TITLE": "Perfiles", - "SETTINGS_PROFILES_DESC": "Automáticamente ajustar el brillo o atajo overlay comportamiento según la aplicación enfocada. También puedes añadir perfiles a la derecha-carta de clic en la bandeja de sistema a deprisa cambiar el brillo a pre-definió perfiles.", - "SETTINGS_PROFILES_ADD": "Perfil nuevo", + "SETTINGS_PROFILES_DESC": "Ajusta automáticamente el brillo o el comportamiento de la superposición de accesos directos en función de la aplicación en la que te centres. También puedes añadir perfiles al menú contextual de la bandeja del sistema para cambiar rápidamente el brillo a perfiles predefinidos.", + "SETTINGS_PROFILES_ADD": "Nuevo Perfil", "SETTINGS_PROFILES_NAME": "Nombre de perfil", - "SETTINGS_PROFILES_BRIGHTNESS_TOGGLE": "Set brillo cuándo activo", - "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "Espectáculo en cartadebandeja de clic derecho", - "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "Encuadres de gatillo de la aplicación", + "SETTINGS_PROFILES_BRIGHTNESS_TOGGLE": "Set brillo cuándo esté activo", + "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "Mostrar con click derecho sobre el icono en bandeja del sistema", + "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "Gatillantes de configuracion de la App", "SETTINGS_PROFILES_APP_PATH": "Ruta de aplicación", - "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "Si deseas que este perfil se active automáticamente cuando se enfoque en una aplicación específica, ingresa la ruta completa o parcial del EXE a continuación.", - "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_TITLE": "Override overlay Tipo", - "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "Cambios el comportamiento del hotkey overlay cuándo la aplicación especificada está enfocada. Esta característica no obra cuándo el perfil es manualmente activó.", + "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "Si deseas que este perfil se active automáticamente cuando se enfoque en una aplicación específica, ingresa a continuación la ruta completa o parcial del EXE.", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_TITLE": "Sobrescribir tipo de superposición", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "Cambia el comportamiento de la superposición de teclas de acceso rápido cuando la app especificada está enfocada. Esta función no funciona cuando el perfil se activa manualmente.", "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Apagar", - "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "Idle La detección será inutilizada mientras cualesquier medios de comunicación está tocando. Esto incluye ambos vídeo y audio. Esto sólo aplica cuándo las ventanas informa que los medios de comunicación está tocando.", - "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "Bloques de medios de comunicación idle detección" + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "La detección de inactividad se desactivará mientras se esté reproduciendo cualquier contenido multimedia. Esto incluye tanto vídeo como audio. Esto solo se aplica cuando Windows informa de que se está reproduciendo algún contenido multimedia.", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "Multimedia bloquea la detección de inactividad" } From 9818638c0b068af6f8d0af4c0b1fc627fee78049 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ian Bassi Date: Fri, 25 Oct 2024 15:32:33 +0000 Subject: [PATCH 02/17] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 67.6% (144 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/pt_BR/ --- src/localization/pt-BR.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/localization/pt-BR.json b/src/localization/pt-BR.json index 2f55f475..b4292b4c 100644 --- a/src/localization/pt-BR.json +++ b/src/localization/pt-BR.json @@ -124,10 +124,10 @@ "SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "Detecção de inactividade", "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_BOTH": "Sinal de hardware* & software", "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_NOTE": "*Nota: Nem todos os monitores DDC/CI apoiam esta funcionalidade.", - "PANEL_LABEL_TURN_OFF": "Desligar a energia", + "PANEL_LABEL_TURN_OFF": "Apagar", "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "Obter Brilho de Corrente", "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Obtenha sempre o mais recente nível de brilho do monitor ao abrir a página de brilho. Activar isto se o brilho for alterado frequentemente a partir do exterior do Twinkle Tray (ex. outra aplicação).", - "GENERIC_PAUSE_TOD": "Ajustes do tempo de pausa", + "GENERIC_PAUSE_TOD": "Pausar Ajustes do tempo", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Solução de problemas", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Desabilitar a sobreposição", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "Ocultar monitores", @@ -135,7 +135,7 @@ "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Velocidade de transição de luminosidade", "SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "Quão rapidamente o brilho deve transitar quando os ajustes da hora do dia são ativados.", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "Os valores de brilho serão animados entre o evento atual e o próximo evento programado. Pode aumentar o uso da CPU. Ajustes manuais de luminosidade serão rapidamente sobrescritos enquanto isto estiver ativo.", - "GENERIC_PAUSE_IDLE": "Pausa para detecção de ociosidade", + "GENERIC_PAUSE_IDLE": "Pausar detecção de ociosidade", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Desativar os métodos de detecção do monitor", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Se a camada de hotkey da Twinkle Tray estiver interferindo nas aplicações em tela cheia, você pode desativá-la aqui.", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "Animar entre os tempos", From 417a1f39ca1034d461578f31338b82d65c3cb04e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?D=C5=BEiugas=20Janu=C5=A1evi=C4=8Dius?= Date: Fri, 25 Oct 2024 17:15:14 +0000 Subject: [PATCH 03/17] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/lt/ --- src/localization/lt.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/lt.json b/src/localization/lt.json index 79c5d9c5..e8d08b27 100644 --- a/src/localization/lt.json +++ b/src/localization/lt.json @@ -53,7 +53,7 @@ "SETTINGS_GENERAL_STARTUP": "Paleisti pajungimo metu", "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_TITLE": "Pritaikyti skaistį paleidimo metu", "SETTINGS_GENERAL_BRIGHTNESS_STARTUP_DESC": "Atkurti paskutinę skaisčio konfigūraciją kiekvienam ekranui, kai „Twinkle Tray“ pasileidžia.", - "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Tema", + "SETTINGS_GENERAL_THEME_TITLE": "Apipavidalinimas", "SETTINGS_GENERAL_THEME_SYSTEM": "Sistemos pageidavimas (numatytai)", "SETTINGS_GENERAL_THEME_DARK": "Tamsus", "SETTINGS_GENERAL_THEME_LIGHT": "Šviesus", From f82e41094ee10b305288aee94b7b2685a3c9ec22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HACKER3000 Date: Sun, 27 Oct 2024 12:14:26 +0000 Subject: [PATCH 04/17] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.5% (212 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/de/ --- src/localization/de.json | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/src/localization/de.json b/src/localization/de.json index 2a3f24b2..d5381e7b 100644 --- a/src/localization/de.json +++ b/src/localization/de.json @@ -129,16 +129,16 @@ "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_DESC": "Passt das Signal an, das bei Verwendung des Tastenkürzel oder Symbols zum Ausschalten der Anzeige(n) gesendet wird. Das Software Signal zeigt einen schwarzen Bildschirm an, bis eine Eingabe (z.B. Maus oder Tastatur) von Windows erkannt wird. Das Hardwaresignal schaltet die Stromversorgung der Monitore aus.", "SETTINGS_HOTKEYS_TOD_TITLE": "Ausschaltsignal", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "Wenn Twinkle Tray beim Klicken auf das Tray-Symbol nicht reagiert oder Ihre Bildschirme nicht erkennt, können Sie versuchen, bestimmte Methoden der Monitorerkennung zu deaktivieren. Starten Sie Twinkle Tray neu, damit die Änderungen wirksam werden. {{1}}", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Wenn das Hotkey-Overlay von Twinkle Tray bei Vollbildanwendungen stört, können Sie es hier deaktivieren.", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Wenn das Hotkey-Overlay von Twinkle Tray zu Probleme mit Vollbildanwendungen führt, können Sie es hier deaktivieren.", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "Die Helligkeitswerte werden zwischen dem aktuellen und dem nächsten geplanten Ereignis animiert. Kann die CPU-Auslastung erhöhen. Manuelle Helligkeitsanpassungen werden schnell überschrieben, solange dies aktiv ist.", "GENERIC_PAUSE_IDLE": "Pausiere Leerlauf-Erkennung", "GENERIC_PAUSE_TOD": "Pausiere Zeitanpassungen", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Fehlersuche", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Erkennungsmethoden für den Monitor aktiviert", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Overlay deaktivieren", - "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "Anzeigen ausblenden", - "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Wenn Sie bestimmte Anzeigen aus dem Flyout ausblenden möchten, können Sie sie hier deaktivieren.", - "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Geschwindigkeit des Helligkeitsübergangs", + "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "Monitore verstecken", + "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Um bestimmte Monitore aus dem Flyout zu verstecken, kann man diese hier markieren.", + "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Helligkeits-übergangsgeschwindigkeit", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "Zwischen den Zeiten animieren", "GENERIC_SPEED_INSTANT": "Sofort", "GENERIC_SPEED_SLOW": "Langsam", @@ -153,13 +153,13 @@ "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Einschalten", "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Standard Overlay-Verhalten", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "#Power Konstatieren Signal", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "Wann sendend das DDC/CI Befehl zu abstellen eure Display, der folgende Wert(s) will sein gesandt.", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "Ein- und Ausschaltsignal", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "Um einen Monitor per DDC/CI-Befehl auszuschalten, werden folgende Werte gesendet:", "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "Standby", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "Das \"Standby\" Option ist #wahrscheinlich zu erlauben #festknebeln weiter den Monitor/ab von Glitzern Tablett. Indes, viele Monitore reagieren nicht richtig Kraft Staat zu wechseln. Nutzung an eurem eigenen Risiko.", - "SETTINGS_FEATURES_ADD": "Füg zu Charakterzug", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "Mit der \"Standby\"-Option ist es wahrscheinlicher, dass sich der Monitor mit Twinkle Tray aus- wieder einschalten lässt, jedoch reagieren viele Monitore darauf nicht richtig. Nutzung auf eigene Gefahr.", + "SETTINGS_FEATURES_ADD": "Feature hinzufügen", "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "VCP Code", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "Entgegengesehen Werte", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "Erwartete Werte", "SETTINGS_HOTKEYS_SCROLL_AMOUNT": "Betrag zu #Buchrolle", "SETTINGS_PROFILES_ADD": "Neues Profil", "GENERIC_DELETE": "Löschen", @@ -171,17 +171,17 @@ "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "Gezwungen weiter", "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Immer probier zu zeigen das #Overlay #darauf anderen Fenster. Dies kann Sachverhalte veranlassen mit ausschließlich fullscreen Spiele und #andere fullscreen #App. Es kann auch auslösen anti-Betrüger in einigen Spielen.", "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Veraltete DDC/CI Erkennungsmethode", - "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Nutzung das altes v1.15.5 Methode von #herausfinden DDC/CI Displays.", - "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "#Auto-bewirbt Helligkeit", - "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Ob eure Monitor reagiert seltsam nach drehen ihm ab/oder oder #abziehen/koppeln Hardware, #ausschalten dies darf helfen.", - "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Auslassen #auto-bewerben zu spezifisch Monitore", - "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Schalte aus Auto-bewerben schließlich bekannte Helligkeit Hardware/Kraft Ereignisse für spezifisch Monitore. #Der schließt ein die müßige Entdeckung Charakterzug.", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "#Am #vereinbar", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "Betritt das VCP Code für den Charakterzug wolltest du mögen zu zufügen zu eurem Display. Bitte Note #der Glitzert Tablett validiert nicht ob eure Display unterstützt eigentlich dieses VCP Code. Nutzung an eurem eigenen Risiko.", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Die veraltete v1.15.5 Methode zum Erkennen von DDC/CI Displays verwenden.", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Helligkeit automatisch anwenden", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Dies zu deaktivieren kann helfen, wenn sich der Monitor, nach dem Ein-/Ausschalten oder dem Verbinden/Trennen von Hardware, ungewöhnlich verhält.", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Parameter nicht automatisch auf bestimmte monitore anwenden", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Für bestimmte Monitore, die bekannte Helligkeit nicht automatisch nach Hardware/Ein-/Auschalt Ereignissen anwenden. Dies betrifft auch die Leerlauferkennung.", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "Am Kompatibelsten", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "Gebe einen VCP-Code für das Feature ein, welches hinzugefügt werden soll. Bitte beachte, dass Twinkle Tray nicht überprüft, ob der Monitor diesen VCP-Code tatsächlich unterstützt. Nutzung auf eigene Gefahr.", "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP Code (Bsp. 0x12)", - "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Dieser Charakterzug ist schon tätig.", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Alle VCP Codes berichtet #bei diesem Display", - "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "Die Gefolgschaft ist eine Liste von verfügbar VCP Codes berichtet #bei diesem Display zu Fenster. Glitzer Tablett validiert nicht die Funktionalität oder Stabilität von diese VCP Codes. Benutz ihnen an eurem eigenen Risiko.", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Dieses Feature existiert bereits.", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Alle VCP Codes, welche dieser Monitor angibt", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "Die folgende Liste zeigt alle verfügbaren VCP-Codes, welche dieser Monitor and Windows meldet. Twinkle Tray überprüft weder die Funktionalität noch Stabilität dieser VCP-Codes. Nutzung auf eigene Gefahr.", "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "Koordinaten für #der Sonne aussetzen Stelle", "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "Zu benutzen \"Sonne Stelle\" für Zeit Anpassungen, betretet euren gängigen Breitengrad und Länge so können die richtigen Zeiten sein ermittelt.", "SETTINGS_TIME_LAT": "Breitengrad", @@ -211,7 +211,7 @@ "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "Wechselt das Benehmen von das hotkey #Overlay als das präzisiert #App ist fokussiert. Dieser Charakterzug arbeitet nicht als ist das Profil manuell aktiviert.", "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Ausschalten", "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Bericht generieren", - "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Speicher eine Text Datei mit Kunde von eure Monitore und Lagen für entwanzend.", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Zu Fehlerbehebungszwecken, eine Textdatei mit Informationen über Monitore und Einstellungen speichern.", "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "Medien blocken müßige Entdeckung", "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "Müßige Entdeckung will sein ausgeschaltet während spielen irgendwelche Medien. Dies schließt ein sowohl Video und Audio. #Der nur bewirbt als Fenster Berichte dass Medien spielen." } From 0a40fcdfa56226a833cc67c81e74454e6ee45924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yeni Liang Date: Mon, 28 Oct 2024 13:29:20 +0000 Subject: [PATCH 05/17] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 99.5% (212 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/zh_Hans/ --- src/localization/zh_Hans.json | 63 ++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 59 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/localization/zh_Hans.json b/src/localization/zh_Hans.json index 45adb3f4..936d9a29 100644 --- a/src/localization/zh_Hans.json +++ b/src/localization/zh_Hans.json @@ -71,7 +71,7 @@ "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "通过在系统托盘图标使用鼠标滚轮，一次调整所有显示器的亮度。可能不兼容某些触控板。", "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "托盘图标", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "疑难解答", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "禁用以下显示器检测模式", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "已启用的显示器检测模式", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "如果 Twinkle Tray 在点击托盘图标时没有反应，或者没有检测到你的显示器，你可以尝试禁用某些显示器检测方法。重新启动 Twinkle Tray 以使改变生效。{{1}}", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "禁用热键覆盖", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "如果 Twinkle Tray 的热键覆盖干扰全屏应用程序，您可以在此处禁用它。", @@ -101,8 +101,8 @@ "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "如果您想从弹出窗口中隐藏特定的显示器，您可以在此处将其关闭。", "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "启用或禁用亮度设置面板中特定的 DDC/CI 功能。 至少启用了一个或多个功能的显示器才将显示在亮度设置面板中。 并非所有显示器都支持这些功能，例如笔记本电脑、平板电脑等。", "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "此显示器不支持 DDC/CI 功能。", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "获取当前亮度值", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "打开亮度页面时，总是从显示器上获取最新的亮度数值。如果经常在 Twinkle Tray 以外的地方调整显示器亮度（例如其他软件），请打开此功能。", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "检查当前值", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "打开亮度面板时，总是从显示器上获取最新的值。如果亮度（或其他 VCP 代码，例如对比度）经常从 Twinkle Tray 外部更改，请启用此功能。", "SETTINGS_TIME_TITLE": "按时间调整", "SETTINGS_TIME_DESC": "按时间自动调整你的显示器亮度。所有显示器都将会同时调整到一个相同的正常的值。", "SETTINGS_TIME_ADD": "添加时间点", @@ -156,5 +156,60 @@ "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "生成报告", "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "最适配", "SETTINGS_FEATURES_ADD": "添加功能", - "GENERIC_DEFAULT": "默认" + "GENERIC_DEFAULT": "默认", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "接通电源", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "最大兼容", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "覆盖层将显示在大多数窗口上方，但不会强制显示在标记为 “始终在顶部 ”的应用程序上方。", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "强制显示", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "默认叠加层行为", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "亮度快捷键叠加层在其他应用程序上显示的力度。您应该不需要对此进行调整。", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "老旧的 DDC/CI 检测方式", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "使用旧的 v1.15.5 方式检测 DDC/CI 显示器。", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "如果您的显示器在关闭/或断开/连接硬件后出现异常反应，禁用此功能可能会有帮助。", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "在特定显示器的所有硬件/电源事件发生后禁用自动应用已知亮度。这包括空闲检测功能。", + "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "太阳位置坐标", + "SETTINGS_HOTKEYS_SCROLL_AMOUNT": "滚动数量", + "SETTINGS_HOTKEY_TARGET": "行为目标", + "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "在右键托盘菜单中显示", + "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "应用程序触发器设置", + "SETTINGS_PROFILES_APP_PATH": "添加路径", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "保存一个文本文件，其中包含有关显示器和设置的信息，以便调试。", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "电源状态信号", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "当发送 DDC/CI 命令来关闭显示器时，将发送以下值。", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "待机", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "输入要添加到显示屏的功能的 VCP 代码。请注意，Twinkle Tray 无法验证您的显示屏是否支持该 VCP 代码。请自行承担使用风险。", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "VCP 代码", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP 代码（例如 0x12）", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "该功能已激活。", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "该显示器报告的所有 VCP 代码", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "以下是该显示器向 Windows 报告的可用 VCP 代码列表。Twinkle Tray 并未验证这些 VCP 代码的功能性或稳定性。请自行承担使用风险。", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "预期值", + "SETTINGS_TIME_LAT": "纬度", + "SETTINGS_TIME_LONG": "经度", + "SETTINGS_TIME_SUN_GET": "获取坐标", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_TITLE": "全屏应用程序永不闲置", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUE": "数值", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "跳过自动应用于特定显示器", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "始终尝试在其他窗口之上显示叠加层。这可能会导致独占全屏游戏和其他全屏应用程序出现问题。在某些游戏中还会触发反作弊。", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "“待机” 选项更有可能允许从 Twinkle Tray 切换显示器的开关。不过，许多显示器对电源状态的改变反应不灵敏。请自行承担使用风险。", + "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "要使用 “太阳位置 ”进行时间调整，请输入当前的经纬度，以便确定正确的时间。", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_DESC": "全屏应用程序会阻止空闲检测。这仅适用于聚焦窗口。", + "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "如果您希望在聚焦特定应用程序时自动激活此配置文件，请在下面输入 EXE 的完整或部分路径。", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "媒体阻止空闲检测", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "在播放任何媒体时，闲置检测将被禁用。这包括视频和音频。这仅适用于 Windows 报告媒体正在播放时。", + "SETTINGS_HOTKEY_OFF_WARN": "该行为将使用在 “关闭显示器操作 ”下选择的选项。如果要关闭特定显示器，请使用 “设置 ”或 “循环 ”快捷键操作。", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUE_PLACEHOLDER": "输入一个数字", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUES": "数值列表", + "SETTINGS_HOTKEY_ADD_VALUE": "添加数值", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION": "行为", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_SET": "设置数值", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_OFFSET": "调节数值", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_CYCLE": "循环数值列表", + "SETTINGS_PROFILES_TITLE": "配置文件", + "SETTINGS_PROFILES_ADD": "新的配置文件", + "SETTINGS_PROFILES_NAME": "配置文件名", + "SETTINGS_PROFILES_BRIGHTNESS_TOGGLE": "设置激活时的亮度", + "SETTINGS_PROFILES_DESC": "根据聚焦的应用程序自动调整亮度或快捷方式叠加层行为。您还可以将配置文件添加到系统托盘的右键菜单中，以快速将亮度更改为预定义的配置文件。", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_TITLE": "覆盖叠加层类型", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "更改指定应用程序聚焦时快捷键叠加层的行为。手动激活配置文件时，此功能不起作用。" } From c91277bcdf0e9fb68761378d0d2af49e34ba1ee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yeni Liang Date: Wed, 30 Oct 2024 03:24:27 +0000 Subject: [PATCH 06/17] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/zh_Hans/ --- src/localization/zh_Hans.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/localization/zh_Hans.json b/src/localization/zh_Hans.json index 936d9a29..4b4fad14 100644 --- a/src/localization/zh_Hans.json +++ b/src/localization/zh_Hans.json @@ -73,8 +73,8 @@ "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "疑难解答", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "已启用的显示器检测模式", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "如果 Twinkle Tray 在点击托盘图标时没有反应，或者没有检测到你的显示器，你可以尝试禁用某些显示器检测方法。重新启动 Twinkle Tray 以使改变生效。{{1}}", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "禁用热键覆盖", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "如果 Twinkle Tray 的热键覆盖干扰全屏应用程序，您可以在此处禁用它。", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "禁用热键叠加层", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "如果 Twinkle Tray 的快捷键叠加层干扰全屏应用程序，您可以在此处禁用它。", "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "亮度更新速度", "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "调整显示器的亮度值时，显示器亮度的更新速度。如果显示器闪烁，请延长亮度更新时间。", "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "非常快", @@ -159,7 +159,7 @@ "GENERIC_DEFAULT": "默认", "PANEL_LABEL_TURN_ON": "接通电源", "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "最大兼容", - "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "覆盖层将显示在大多数窗口上方，但不会强制显示在标记为 “始终在顶部 ”的应用程序上方。", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "叠加层将显示在大多数窗口上方，但不会强制显示在标记为 “始终在顶部 ”的应用程序上方。", "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "强制显示", "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "默认叠加层行为", "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "亮度快捷键叠加层在其他应用程序上显示的力度。您应该不需要对此进行调整。", From 677976ca7ec4b1f4704539c7026e8883c27a6b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: VenusGirl Date: Tue, 29 Oct 2024 16:13:48 +0000 Subject: [PATCH 07/17] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/ko/ --- src/localization/ko.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/ko.json b/src/localization/ko.json index 09597769..35e5f71b 100644 --- a/src/localization/ko.json +++ b/src/localization/ko.json @@ -209,5 +209,7 @@ "SETTINGS_HOTKEY_OFF_WARN": "이 작업은 \"디스플레이 끄기 작업\"에서 선택한 옵션을 사용합니다. 대신 특정 디스플레이를 끄려면 \"설정\" 또는 \"주기\" 단축키 작업을 대신 사용합니다.", "SETTINGS_PROFILES_DESC": "초점을 맞춘 앱에 따라 밝기 또는 바로 가기 오버레이 동작을 자동으로 조정합니다. 또한 시스템 트레이의 마우스 오른쪽 버튼 메뉴에 프로필을 추가하여 밝기를 미리 정의된 프로필로 빠르게 변경할 수도 있습니다.", "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "지정한 앱이 포커스를 맞출 때 단축키 오버레이의 동작을 변경합니다. 프로필을 수동으로 활성화하면 이 기능이 작동하지 않습니다.", - "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "특정 앱에 포커스가 맞춰졌을 때 이 프로필이 자동으로 활성화되도록 하려면 아래에 EXE의 전체 또는 부분 경로를 입력하세요." + "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "특정 앱에 포커스가 맞춰졌을 때 이 프로필이 자동으로 활성화되도록 하려면 아래에 EXE의 전체 또는 부분 경로를 입력하세요.", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "미디어 차단 유휴 감지", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "미디어가 재생되는 동안 유휴 감지가 비활성화됩니다. 여기에는 비디오와 오디오가 모두 포함됩니다. 이는 Windows에서 미디어가 재생 중이라고 보고할 때만 적용됩니다." } From acecca6949553caf8d07782355a2e7403ae8b849 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nick Date: Thu, 31 Oct 2024 20:05:34 +0000 Subject: [PATCH 08/17] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 72.3% (154 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/ru/ --- src/localization/ru.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/ru.json b/src/localization/ru.json index 7aa946d3..0fb795d4 100644 --- a/src/localization/ru.json +++ b/src/localization/ru.json @@ -151,5 +151,12 @@ "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Обновление канала", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "Значения яркости будут анимированы между текущим и следующим запланированным событием. Может увеличить использование процессора. Ручные настройки яркости будут быстро перезаписываться, пока эта функция активна.", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Бета", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Выключить" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Выключить", + "GENERIC_DELETE": "Удалить", + "GENERIC_DEFAULT": "По умолчанию", + "GENERIC_OPTIONAL": "Опционально", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION": "Действие", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_SET": "Присвоить значение", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_OFFSET": "Изменить значение", + "SETTINGS_HOTKEY_ADD_VALUE": "Добавить значение" } From 98e4c3a1e6ddd14562c71c429d3d5af6424753dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matti Kettula Date: Sun, 3 Nov 2024 09:17:36 +0000 Subject: [PATCH 09/17] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/fi/ --- src/localization/fi.json | 70 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 66 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/localization/fi.json b/src/localization/fi.json index 09c03e88..fe58fc69 100644 --- a/src/localization/fi.json +++ b/src/localization/fi.json @@ -73,7 +73,7 @@ "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "Säädä kaikkien näyttöjen kirkkautta kerralla vierittämällä ilmaisinalueen kuvakkeen yli. Tämä ei toimi joidenkin tasohiirien kanssa.", "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "Ilmaisinalueen kuvake", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Vianetsintä", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Poista näytön tunnistusmenetelmät käytöstä", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Käytössä olevat näytön tunnistusmenetelmät", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "Jos Twinkle Tray ei vastaa, kun napsautat ilmoituspalkin kuvaketta tai et havaitse näyttöjäsi, voit yrittää poistaa käytöstä tietyt näytön tunnistusmenetelmät. Käynnistä Twinkle Tray uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. {{1}}", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Poista peittokuva käytöstä", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Jos Twinkle Trayn pikanäppäimet häiritsee koko näytön sovelluksia, voit poistaa ne käytöstä täällä.", @@ -103,8 +103,8 @@ "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Jos haluat piilottaa tietyt näytöt, voit kytkeä ne pois päältä tästä.", "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "Ota käyttöön tai poista käytöstä tietyt DDC/CI-ominaisuudet kirkkauspaneelissa. Vähintään yhden ominaisuuden on oltava käytössä, jotta näyttösi näkyy kirkkauspaneelissa. Kaikki näytöt eivät tue näitä ominaisuuksia, kuten kannettavan tietokoneen/tabletin näytöt.", "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "Tämä näyttö ei tue DDC/CI-ominaisuuksia.", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "Hae nykyinen kirkkaus", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Hae aina viimeisin kirkkaustaso näytöstä, kun avaat kirkkaussivun. Ota tämä käyttöön, jos kirkkautta vaihdetaan usein Twinkle Trayn ulkopuolelta (esim. muusta sovelluksesta).", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "Tarkista nykyiset arvot", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "Hae aina uusimmat arvot näytöstä, kun avaat kirkkauspaneelin. Ota tämä käyttöön, jos kirkkaus (tai muut VCP-koodit, kuten kontrasti) muuttuvat usein Twinkle Trayn ulkopuolelta.", "SETTINGS_TIME_TITLE": "Kellonaikaan perustuvat säädöt", "SETTINGS_TIME_DESC": "Aseta näytöt automaattisesti tietylle kirkkaustasolle haluttuun aikaan. Kaikki näytöt asetetaan samalle normalisoidulle tasolle.", "SETTINGS_TIME_ADD": "Lisää aika", @@ -149,5 +149,67 @@ "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Päivityskanava", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "Vakaa (oletus)", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Sammuta" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Sammuta", + "GENERIC_DELETE": "Poista", + "GENERIC_DEFAULT": "Oletus", + "GENERIC_OPTIONAL": "Valinnainen", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Käynnistä", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Peittokuvan oletuskäyttäytyminen", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "Yhteensopivin", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "Peittokuva näkyy useimpien ikkunoiden päällä, mutta se ei pakota itseään sovellusten yläpuolelle, jotka on merkitty \"aina päällä\".", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "Pakotettu päälle", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Vanha DDC/CI-tunnistusmenetelmä", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Käytä vanhaa v1.15.5-menetelmää DDC/CI-näyttöjen tunnistamiseen.", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Lisää kirkkautta automaattisesti", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Jos näyttösi reagoi oudosti sen sammuttamisen/tai laitteiston irrottamisen/liittämisen jälkeen, tämän poistaminen käytöstä voi auttaa.", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Ohita automaattinen lisäys tietyille näytöille", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "Virtatilan signaali", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "Kun lähetät DDC/CI-komennon näytön sammuttamiseksi, seuraavat arvot lähetetään.", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_OFFSET": "Säädä arvoa", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Luo raportti", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "Valmiustila", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "Yhteensopivin", + "SETTINGS_FEATURES_ADD": "Lisää ominaisuus", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "VCP-koodi", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP-koodi (esim. 0x12)", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Tämä ominaisuus on jo aktiivinen.", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Kaikki tämän näytön ilmoittamat VCP-koodit", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "Seuraavassa on luettelo käytettävissä olevista VCP-koodeista, jotka tämä näyttö ilmoittaa Windowsille. Twinkle Tray ei vahvista näiden VCP-koodien toimivuutta tai vakautta. Käytä niitä omalla vastuullasi.", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "Odotetut arvot", + "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "Auringon sijainnin koordinaatit", + "SETTINGS_TIME_LAT": "Leveysaste", + "SETTINGS_TIME_LONG": "Pituusaste", + "SETTINGS_TIME_SUN_GET": "Hae koordinaatit", + "SETTINGS_HOTKEY_TARGET": "Toimintatavoite", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUES": "Arvot", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "Kuinka voimakkaasti kirkkauden pikanäppäinpeitto yrittää näyttää muiden sovellusten päällä. Sinun ei tarvitse säätää tätä.", + "SETTINGS_PROFILES_DESC": "Säädä kirkkautta tai pikakuvakkeen peittokuvaa automaattisesti kohdistetusta sovelluksesta riippuen. Voit myös lisätä profiileja ilmaisinalueen hiiren kakkospainikkeella olevaan valikkoon muuttaaksesi kirkkauden nopeasti ennalta määritettyihin profiileihin.", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Yritä aina näyttää peittokuva muiden ikkunoiden päällä. Tämä voi aiheuttaa ongelmia eksklusiivisissa koko näytön peleissä ja muissa koko näytön sovelluksissa. Se voi myös laukaista huijauksen eston joissakin peleissä.", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Tallenna tekstitiedosto, jossa on tietoja näytöistäsi ja virheenkorjausasetuksista.", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "\"Valmiustila\" -vaihtoehto mahdollistaa todennäköisemmin näytön kytkemisen päälle/pois Twinkle Traysta. Monet näytöt eivät kuitenkaan reagoi oikein muuttuvaan virtatilaan. Käytä omalla vastuullasi.", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "Anna sen ominaisuuden VCP-koodi, jonka haluat lisätä näyttöön. Huomaa, että Twinkle Tray ei vahvista, tukeeko näyttö todella tätä VCP-koodia. Käytä omalla vastuullasi.", + "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "Jos haluat käyttää \"auringon sijaintia\" ajan säätämiseen, anna nykyinen leveys- ja pituusaste, jotta oikeat ajat voidaan määrittää.", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_TITLE": "Koko näytön sovellukset eivät ole koskaan käyttämättömiä", + "SETTINGS_TIME_IDLE_FS_DESC": "Koko näytön sovellukset estävät käyttämättömän käytön. Tämä koskee vain tarkennettua ikkunaa.", + "SETTINGS_HOTKEY_OFF_WARN": "Tämä toiminto käyttää kohdassa \"Näytöt pois päältä -toiminto\" valittua vaihtoehtoa. Jos haluat sen sijaan sammuttaa tietyt näytöt, käytä sen sijaan \"Aseta\" tai \"Kierrä\"-pikanäppäintoimintoa.", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "Muuttaa pikanäppäinpeittokuvan toimintaa, kun määritetty sovellus on kohdistettu. Tämä ominaisuus ei toimi, kun profiili on aktivoitu manuaalisesti.", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Poista käytöstä tunnetun kirkkauden automaattinen käyttöönotto kaikkien laitteisto-/virtatapahtumien jälkeen tietyissä näytöissä. Tämä sisältää käyttämättömyyden tunnistusominaisuuden.", + "SETTINGS_HOTKEYS_SCROLL_AMOUNT": "Rullattava määrä", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "Media estää toimettomuuden havaitsemisen", + "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "Toimettomuuden tunnistus poistetaan käytöstä, kun mediaa toistetaan. Tämä sisältää sekä videon että äänen. Tämä pätee vain, kun Windows ilmoittaa, että mediaa toistetaan.", + "SETTINGS_PROFILES_APP_PATH": "Sovelluksen polku", + "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "Jos haluat tämän profiilin aktivoituvan automaattisesti, kun tietty sovellus on kohdistettu, syötä EXE:n koko tai osittainen polku alle.", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUE": "Arvo", + "SETTINGS_HOTKEY_VALUE_PLACEHOLDER": "Lisää numero", + "SETTINGS_HOTKEY_ADD_VALUE": "Lisää arvo", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION": "Toiminta", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_SET": "Aseta arvo", + "SETTINGS_HOTKEY_ACTION_CYCLE": "Kierrä arvoluettelo", + "SETTINGS_PROFILES_TITLE": "Profiilit", + "SETTINGS_PROFILES_ADD": "Uusi profiili", + "SETTINGS_PROFILES_NAME": "Profiilin nimi", + "SETTINGS_PROFILES_BRIGHTNESS_TOGGLE": "Aseta kirkkaus kun aktiivisena", + "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "Näytä hiiren kakkospainikkeen valikossa", + "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "Sovelluksen käynnistysasetukset", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_TITLE": "Ohita peittokuvatyyppi" } From 0f3a2c39727ef0a5c0fb0467b3fb48358b069fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ax St Date: Wed, 6 Nov 2024 22:07:23 +0000 Subject: [PATCH 10/17] Translated using Weblate (French) Currently translated at 76.9% (164 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/fr/ --- src/localization/fr.json | 19 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/fr.json b/src/localization/fr.json index 96da1aea..3cf326d8 100644 --- a/src/localization/fr.json +++ b/src/localization/fr.json @@ -151,5 +151,22 @@ "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "Si vous souhaitez masquer certains affichages dans le menu déroulant, vous pouvez les désactiver ici.", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Canal de mise à jour", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Bêta", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Eteindre" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Eteindre", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Appliquer la luminosité automatiquement", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "Signal d'état d'allumage", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "Repos", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "Code VCP", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Rapport général", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "Le plus compatible", + "SETTINGS_FEATURES_ADD": "Ajouter une fonction", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "Cette fonctionnalité est déjà active.", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "Forcé on", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Méthode de détection DDC/CI legacy", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "Utiliser l'ancienne méthode v1.15.5 de détection d'écrans DDC/CI.", + "GENERIC_DELETE": "Supprimer", + "GENERIC_DEFAULT": "Défaut", + "GENERIC_OPTIONAL": "Optionnel", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Comportement par défaut de l'overlay", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "Le plus compatible", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Mise en marche" } From dba5797a9b6e33be7ffbd28a28432835889b8d2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ax St Date: Wed, 6 Nov 2024 22:10:26 +0000 Subject: [PATCH 11/17] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 69.4% (148 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/nb_NO/ --- src/localization/nb.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/nb.json b/src/localization/nb.json index e3222819..26b6129f 100644 --- a/src/localization/nb.json +++ b/src/localization/nb.json @@ -151,5 +151,6 @@ "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Overgangshastighet for lysstyrke", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Oppdater kanalen", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Slå av" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Slå av", + "GENERIC_DELETE": "Slett" } From 7734e0991216e32b5731fbeaa6c5edb4fd2e792f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Halbast Abdullah Date: Fri, 8 Nov 2024 13:29:44 +0000 Subject: [PATCH 12/17] Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 61.9% (132 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/ckb/ --- src/localization/ckb.json | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/localization/ckb.json b/src/localization/ckb.json index f5186049..0ec6414a 100644 --- a/src/localization/ckb.json +++ b/src/localization/ckb.json @@ -73,7 +73,7 @@ "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "ڕووناکیی هەموو شاشەکان دیاری بکە بە یەک جار بە کێشان لەسەر ئایکۆنی بەرکەشی سیستەم. ئەمە لەگەڵ هەندێک ماوسدا کار ناکات.", "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "ئایکۆنی بەرکەش", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "کێشەڕەوێنی", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "شێوازەکانی دۆزینەوەی مۆنیتەرەکان ناچالاک بکە", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "شێوازەکانی دۆزینەوەی مۆنیتەرەکان چالاک بکە", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "ئەگەر توینکڵ ترەی ناکارا بوو لەکاتی کلیککردن لە ئایکۆنی بەرکەش یان شاشەکانت نادۆزێتەوە، دەتوانیت هەندێک لە شێوازەکانی دۆزینەوەی مۆنیتەر ناچالاک بکەیت. توینکڵ ترەی دابخە و بیکەرەوە بۆ بینینی کاریگەرییەکان. {{1}}", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "ئۆڤەرلەی ناچالاک بکە", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "ئەگەر ئۆڤەرلەیی قەدبڕئ توینکڵ ترەی کێشە لەگەڵ بەرنامە فووڵسکرینەکاندا دروست دەکات، دەتوانیت لێرەوە ناچالاکی بکەیت.", @@ -149,5 +149,10 @@ "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "جێگیر (بنچینەیی)", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "بێتا", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "بیکوژێنەرەوە" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "بیکوژێنەرەوە", + "GENERIC_DELETE": "سڕینەوە", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "ڕەفتاری ئۆڤەرلەیی بنچینەیی", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "گونجاوترین", + "GENERIC_DEFAULT": "بنچینەیی", + "GENERIC_OPTIONAL": "ئارەزوومەندانەیە" } From 014490bb67128512e324591a41c281929ee329f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Translation Memory Date: Thu, 14 Nov 2024 19:53:21 +0000 Subject: [PATCH 13/17] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 68.0% (145 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/pt_BR/ --- src/localization/pt-BR.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/pt-BR.json b/src/localization/pt-BR.json index b4292b4c..1c2477be 100644 --- a/src/localization/pt-BR.json +++ b/src/localization/pt-BR.json @@ -148,5 +148,6 @@ "GENERIC_SPEED_VERY_FAST": "Muito rápido", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Canal de atualização", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "Estável (padrão)", - "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta" + "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "Apagar" } From d3900693b3d80bbbb5f5584bad9087dc73ce13a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Translation Memory Date: Thu, 14 Nov 2024 20:47:10 +0000 Subject: [PATCH 14/17] Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 62.4% (133 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/ckb/ --- src/localization/ckb.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/ckb.json b/src/localization/ckb.json index 0ec6414a..3942ea2e 100644 --- a/src/localization/ckb.json +++ b/src/localization/ckb.json @@ -154,5 +154,6 @@ "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "ڕەفتاری ئۆڤەرلەیی بنچینەیی", "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "گونجاوترین", "GENERIC_DEFAULT": "بنچینەیی", - "GENERIC_OPTIONAL": "ئارەزوومەندانەیە" + "GENERIC_OPTIONAL": "ئارەزوومەندانەیە", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "گونجاوترین" } From 854502c6c3dd800fb39042ac05dd407021080b77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alisan balta Date: Sat, 16 Nov 2024 00:59:47 +0000 Subject: [PATCH 15/17] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 77.9% (166 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/tr/ --- src/localization/tr.json | 31 +++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 25 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/localization/tr.json b/src/localization/tr.json index e4c18b7a..74ba0991 100644 --- a/src/localization/tr.json +++ b/src/localization/tr.json @@ -59,14 +59,14 @@ "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "Sistem tepsisi simgesini kaydırarak tüm ekranların parlaklığını bir kerede ayarlayın. Bu, bazı dokunmatik yüzeyler ile çalışmaz.", "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "Tepsi ikonu", "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "Parlaklık güncelleme oranı", - "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "Parlaklık ayarı yaparken monitörün ne sıklıkla güncelleneceğini ayarlayın. Ekranda titreme oluyorsa bu süreyi arttırın.", + "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "Parlaklık ayarı yaparken monitörlerin ne sıklıkla güncelleneceğini ayarlayın. Ekranlarda titreme oluyorsa bu süreyi artırın.", "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "Gülünç", "SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "Hızlı (250 ms)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_2": "Normal (500 ms)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_3": "Yavaş (1 saniye)", "SETTINGS_MONITORS_RATE_4": "Çok Yavaş (2 saniye)", "SETTINGS_MONITORS_RENAME_TITLE": "Monitörleri Yeniden Adlandır", - "SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "Her monitör için farklı bir ad tercih ederseniz (ör. \"Sol Monitör\", \"Orta Monitör\"), aşağıya girebilirsiniz. Alanı boş bırakmak orijinal adı geri yükleyecektir.", + "SETTINGS_MONITORS_RENAME_DESC": "Her monitör için farklı bir ad tercih ederseniz (ör. \"Sol Monitör\", \"Orta Monitör\"), aşağıda girebilirsiniz. Alanı boş bırakmak orijinal adı geri yükleyecektir.", "SETTINGS_MONITORS_ENTER_NAME": "İsim giriniz", "SETTINGS_MONITORS_REORDER_TITLE": "Monitörleri Yeniden Sırala", "SETTINGS_MONITORS_REORDER_DESC": "Monitörlerin tepside görüntülenme sırasını değiştirin. Değişiklik yapmak için tıklayın ve sürükleyin.", @@ -129,9 +129,9 @@ "SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "Belirli bir süre boyunca hiçbir giriş algılanmadığında, tüm ekranların parlaklığı azalacaktır.", "GENERIC_PAUSE_TOD": "Duraklama Süresi Ayarlamaları", "GENERIC_PAUSE_IDLE": "Rölanti Algılamayı Duraklat", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Monitör algılama yöntemlerini devre dışı bırakma", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Yer paylaşımını devre dışı bırak", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Twinkle Tray'in kısayol tuşu kaplaması tam ekran uygulamalara müdahale ediyorsa, buradan devre dışı bırakabilirsiniz.", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "Aktif Edilmiş Monitör Algılama Yöntemleri", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "Üzerıne Bindirmeyi Devre Dışı Bırak", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "Twinkle Tray'in kısayol tuşu tam ekran uygulamalara müdahale ediyorsa, buradan devre dışı bırakabilirsiniz.", "SETTINGS_TIME_TRANSITON_TITLE": "Parlaklık geçiş hızı", "SETTINGS_TIME_TRANSITON_DESC": "Günün saati ayarlamaları etkinleştirildiğinde parlaklığın ne kadar hızlı geçiş yapması gerektiği.", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "Zamanlar arasında canlandırma", @@ -148,5 +148,24 @@ "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "Sorun Giderme", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "Güncelleme kanalı", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "Kararlı (varsayılan)", - "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta" + "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "Beta", + "GENERIC_DELETE": "Sil", + "GENERIC_DEFAULT": "Varsayılan", + "GENERIC_OPTIONAL": "Opsiyonel", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "Aç", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "Varsayılan Kaplama Davranışı", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "Parlaklık kısayol tuşu çıktısının diğer uygulamalar üzerinde ne kadar güçlü bir şekilde görüntülenmeye çalışacağı. Bunu ayarlamanıza gerek yoktur.", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "En Uygun", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "Kaplama çoğu pencerenin üzerinde görüntülenecek, ancak “her zaman üstte” olarak işaretlenmiş uygulamaların üzerinde kendini zorlamayacaktır.", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "Zorla Yap", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Kaplamayı her zaman diğer pencerelerin üstünde göstermeye çalışın. Bu, özel tam ekran oyunlarda ve diğer tam ekran uygulamalarda sorunlara neden olabilir. Ayrıca bazı oyunlarda anti-hile tetikleyebilir.", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "Eski DDC/CI algılama yöntemi", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "DDC/CI ekranlarını tespit etmek için eski v1.15.5 yöntemini kullanın.", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "Otomatik parlaklık uygulama", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Monitörünüz kapattıktan ve/veya donanım bağlantısını kestikten/bağladıktan sonra garip bir şekilde tepki veriyorsa, bunu devre dışı bırakmak yardımcı olabilir.", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "Rapor Oluştur", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Hata ayıklama için monitörleriniz ve ayarlarınız hakkında bilgi içeren bir metin dosyası kaydedin.", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Belirli monitörlerde otomatik uygulamayı atla", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Belirli monitörler için tüm donanım/güç olaylarından sonra bilinen parlaklığın otomatik olarak uygulanmasını devre dışı bırakın. Buna boşta algılama özelliği de dahildir.", + "SETTINGS_PROFILES_ADD": "New Profile" } From 2610ab6adb1c1513116e05eeb2626dc684123adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alisan balta Date: Sun, 17 Nov 2024 13:39:20 +0000 Subject: [PATCH 16/17] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 81.6% (174 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/tr/ --- src/localization/tr.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/localization/tr.json b/src/localization/tr.json index 74ba0991..2ab9846e 100644 --- a/src/localization/tr.json +++ b/src/localization/tr.json @@ -167,5 +167,13 @@ "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "Hata ayıklama için monitörleriniz ve ayarlarınız hakkında bilgi içeren bir metin dosyası kaydedin.", "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "Belirli monitörlerde otomatik uygulamayı atla", "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Belirli monitörler için tüm donanım/güç olaylarından sonra bilinen parlaklığın otomatik olarak uygulanmasını devre dışı bırakın. Buna boşta algılama özelliği de dahildir.", - "SETTINGS_PROFILES_ADD": "New Profile" + "SETTINGS_PROFILES_ADD": "Yeni Profil", + "SETTINGS_PROFILES_NAME": "Profil Adı", + "SETTINGS_PROFILES_BRIGHTNESS_TOGGLE": "Aktifken parlaklığı ayarla", + "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "Sağ tuş tepsi menüsünde göster", + "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "Uygulama tetiklenme ayarları", + "SETTINGS_PROFILES_APP_PATH": "Uygulama yolu", + "SETTINGS_PROFILES_APP_DESC": "Belirli bir uygulamaya odaklanıldığında bu profilin otomatik olarak etkinleştirilmesini istiyorsanız, EXE'nin tam veya kısmi yolunu aşağıya girin.", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_TITLE": "Baskılama türünü geçersiz kıl", + "SETTINGS_PROFILES_OVERLAY_DESC": "Belirtilen uygulama odaklandığında kısayol tuşu baskılama davranışını değiştirir. Profil manuel olarak etkinleştirildiğinde bu özellik çalışmaz." } From 0cf1d0aa979b0b86fa198e0743993fe65e44c02e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E9=99=B3=E6=8C=AF=E9=81=A0?= Date: Fri, 29 Nov 2024 05:31:25 +0000 Subject: [PATCH 17/17] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 85.9% (183 of 213 strings) Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/zh_Hant/ --- src/localization/zh-Hant.json | 57 +++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 45 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/localization/zh-Hant.json b/src/localization/zh-Hant.json index 00be7b05..bb493776 100644 --- a/src/localization/zh-Hant.json +++ b/src/localization/zh-Hant.json @@ -21,7 +21,7 @@ "GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT": "未偵測到相容的顯示器。", "GENERIC_SECONDS": "秒", "GENERIC_MINUTES": "分鐘", - "GENERIC_DDC_WARNING": "例如控制電源狀態的 DDC/CI 功能可能會使您的顯示器停止回應。請自行承擔使用風險。", + "GENERIC_DDC_WARNING": "部分DDC/CI功能，例如控制電源狀態，可能導致您的顯示器沒有回應。請自行承擔使用風險。", "GENERIC_SPEED_INSTANT": "即時", "GENERIC_SPEED_SLOW": "慢", "GENERIC_SPEED_VERY_SLOW": "很慢", @@ -71,11 +71,11 @@ "SETTINGS_GENERAL_SCROLL_DESC": "藉由在工具列的圖示上捲動，一次調整所有顯示器的亮度。在一些觸控板上可能無效。", "SETTINGS_GENERAL_TRAY_ICON_TITLE": "工具列圖示", "SETTINGS_GENERAL_TROUBLESHOOTING": "疑難排解", - "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "停用顯示器偵測方式", + "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_TITLE": "已啟用的顯示器檢測方法", "SETTINGS_GENERAL_DIS_MONITOR_FEATURES_DESC": "如果 Twinkle Tray 在點擊系統匣圖示時沒有回應，或是無法偵測您的顯示器，您可以嘗試停用顯示器偵測方式。重新啟動 Twinkle Tray 以套用變更。{{1}}", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_TITLE": "停用重疊視窗", "SETTINGS_GENERAL_DIS_OVERLAY_DESC": "如果 Twinkle Tray 的快捷鍵重疊視窗與全螢幕應用程式互相干擾，您可以在此停用。", - "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "亮度更新率", + "SETTINGS_MONITORS_RATE_TITLE": "亮度更新頻率", "SETTINGS_MONITORS_RATE_DESC": "調整螢幕亮度時送出設定值的頻率。如果螢幕發生閃爍，請加大間隔時間。", "SETTINGS_MONITORS_RATE_0": "飛快", "SETTINGS_MONITORS_RATE_1": "快速（250 毫秒）", @@ -94,15 +94,15 @@ "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_COMMUNICATION": "通訊方式", "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS": "目前亮度", "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_MAX_BRIGHTNESS": "最大亮度", - "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "亮度正規化", + "SETTINGS_MONITORS_DETAILS_BRIGHTNESS_NORMALIZATION": "亮度標準化", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_TITLE": "隱藏未啟用的內部顯示器", - "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "當螢幕被蓋上或內部顯示器被停用，在該屏幕上隱藏亮度控制器。", + "SETTINGS_MONITORS_HIDE_INTERNAL_DESC": "當螢幕被蓋上或內部顯示器被停用，在面板中隱藏該亮度控制。", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_TITLE": "隱藏顯示器", "SETTINGS_MONITORS_HIDE_DISPLAYS_DESC": "如果您想要從彈出視窗中隱藏指定的顯示器，您可以在此設定。", "SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION": "切換亮度面板中的特定 DDC/CI 功能。須至少啟用一項功能，您的顯示器才會出現在亮度面板。非所有顯示器都支援這些功能（如筆電或平板電腦的螢幕）。", - "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "顯示器不支援 DDC/CI 功能", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "讀取最新亮度", - "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "每次開啟亮度版面均讀取最新亮度。如果亮度經常性被改變，開啟此功能。(如其他軟件)", + "SETTINGS_FEATURES_UNSUPPORTED": "此顯示器不支援 DDC/CI 功能。", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_TITLE": "讀取目前亮度", + "SETTINGS_FEATURES_CUR_BRIGHTNESS_DESC": "於每次亮度控制面板開啟時取得最新的亮度值。若您的亮度（或是其他如對比度的設定）經常性地於控制面板以外的地方被更改，請開啟此選項。", "SETTINGS_TIME_TITLE": "定時調整", "SETTINGS_TIME_DESC": "在指定的時間點自動將顯示器設為給定的亮度。所有顯示器都會被調為相同、正規化的亮度。", "SETTINGS_TIME_ADD": "新增時間", @@ -114,7 +114,7 @@ "SETTINGS_TIME_STARTUP_TITLE": "在應用程式啟動時檢查", "SETTINGS_TIME_STARTUP_DESC": "在 Twinkle Tray 啟動時將亮度調整至最相近的時間設定。", "SETTINGS_TIME_IDLE_TITLE": "閒置感應", - "SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "如果一段時間沒有任何輸入，螢幕亮度將被減低", + "SETTINGS_TIME_IDLE_DESC": "若電腦有一段時間是沒有活動的狀態，則所有顯示器的亮度將會被降低。", "SETTINGS_HOTKEYS_TITLE": "快捷鍵", "SETTINGS_HOTKEYS_DESC": "設定快捷鍵以調整顯示器亮度。", "SETTINGS_HOTKEYS_ADD": "新增快捷鍵", @@ -142,12 +142,45 @@ "SETTINGS_UPDATES_NONE_AVAILABLE": "已處於最新版本，此版本的更動如下：", "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOADING": "下載更新中…", "SETTINGS_UPDATES_DOWNLOAD": "下載並安裝 {{1}}", - "GENERIC_PAUSE_TOD": "暂停时间的调整", - "GENERIC_PAUSE_IDLE": "暂停空闲检测", + "GENERIC_PAUSE_TOD": "暫停時間調整", + "GENERIC_PAUSE_IDLE": "暫停間隔檢測", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_TITLE": "时间之间的动画", "SETTINGS_TIME_ANIMATE_DESC": "亮度值将在当前和下一个预定事件之间进行动画处理。可能会增加CPU的使用率。当此功能激活时，手动亮度调整将很快被覆盖。", "SETTINGS_UPDATES_CHANNEL": "更新渠道", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_STABLE": "稳定（默认）", "SETTINGS_UPDATES_BRANCH_BETA": "β", - "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "關閉" + "SETTINGS_FEATURES_POWER_OFF": "關閉", + "GENERIC_DELETE": "刪除", + "GENERIC_DEFAULT": "預設", + "PANEL_LABEL_TURN_ON": "開啟", + "GENERIC_OPTIONAL": "可選的", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_TITLE": "預設重疊行為", + "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "設定亮度按鍵快顯視窗於其他應用程式上的重疊等級。您通常不需要調整這項設定。", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_TITLE": "最為相容", + "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "重疊視窗會強制覆蓋於幾乎所有的視窗上面，但不會顯示在指定為「永遠在最上層」的應用程式上。", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_TITLE": "強制開啟", + "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "永遠嘗試讓快顯視窗顯示於所有的視窗上。這可能會導致使用全螢幕的遊戲或程式出現問題。部分遊戲的反作弊系統可能也會被觸發。", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_TITLE": "傳統DDC/CI檢測方式", + "SETTINGS_GENERAL_LEGACY_DDC_DESC": "使用舊版 v1.15.5 的方式來檢測 DDC/CI 螢幕。", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_TITLE": "自動設定亮度", + "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "若您的螢幕在關閉/或是連接/中斷連接後反應變得很奇怪，關閉此選項可能會有幫助。", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_TITLE": "於指定螢幕上不自動套用設定", + "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "於指定的顯示器上在所有的硬體/電源事件發生後關閉自動亮度套用。這包括待機檢測的功能。", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_EXPECTED": "預期值", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_TITLE": "生成報告", + "SETTINGS_GENERAL_REPORT_DESC": "儲存有關您螢幕的設定與資訊至文字檔以供偵錯。", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_TITLE": "電源狀態訊號", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_DESC": "當使用 DDC/CI 指令來關閉顯示器時，以下的參數將會被送出。", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_STANDBY": "待命", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_COMPAT": "最相容的", + "SETTINGS_FEATURES_POWER_WARNING": "「待命」選項更適合於面板中控制顯示器的開/關。然而，很多顯示器對於更改電源狀態的指令無法正確響應。請自行承擔使用風險。", + "SETTINGS_FEATURES_ADD": "增加功能", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_DESC": "輸入您想為您的顯示器加入的 VCP 功能代碼。請注意 Twinkle Tray 並不會驗證此 VCP 代碼是否能於您的顯示器上運作。請自行承擔使用風險。", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_VCP": "VCP 功能代碼", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP 功能代碼 （例如：0x12）", + "SETTINGS_FEATURES_ADD_EXISTS": "此功能已開啟。", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "所有由該顯示器回報的 VCP 功能代碼", + "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_DESC": "以下列表為由 Windows 提供此螢幕的可用 VCP 功能代碼。 Twinkle Tray並不會驗證這些 VCP 功能代碼的可用性或穩定性。 請自行承擔使用風險。", + "SETTINGS_TIME_SUN_TITLE": "太陽位置座標", + "SETTINGS_TIME_SUN_DESC": "輸入您目前的經緯度，讓「太陽位置」功能使用正確的時間。" }