Fix version in published docs title

[bhrutledge]

After releasing 3.6.0, I noticed that the docs at https://twine.readthedocs.io/ were titled "twine 3.5.1.dev7+g5a793bf documentation". Looks like that's because the default is https://twine.readthedocs.io/en/latest/, while https://twine.readthedocs.io/en/stable/ shows "twine 3.6.0 documentation". I was able to update the latest version by manually triggering a build.

Some thoughts:

• Should the docs default to the stable version?
  • See Edit Advanced Project Settings
• Can the latest version always be equal to or greater than the stable version?
  • Maybe we could automate a docs build after release?
• Should we just remove the version from the docs title?

[bhrutledge]

I changed the default version to stable at https://readthedocs.org/dashboard/twine/advanced/. Leaving this open until the next release, to see what it takes to bump latest to the next dev release.

[bhrutledge]

After releasing 3.7.0, the stable docs updated as expected, but I had to manually trigger a build of latest. It'd be nice if that could be automated when the tag is pushed.

[sigmavirus24]

I suspect twine's docs are misconfigured but I'm not added to that project to be able to help diagnose. I suspect latest is still pointing at master instead of main

[bhrutledge]

@sigmavirus24 I added you as a maintainer, but it looks like latest is pointing to main.

[sigmavirus24]

It looks like it received webhook activity and the last one there shows that it didn't trigger a build for some reason

https://readthedocs.org/dashboard/twine/integrations/92630/exchange/a446d53b-b81d-401d-af3e-9b984d32a392/ for reference

Of the last 3 shown in that screenshot - the 2 most recent didn't trigger a build but the 3rd most recent did. The 3rd most recent was a push from @bhrutledge. The last two were a create and a push. I suspect the create was the tag creation and then push was the push with the commit/tag in it. Maybe someone at RTD can explain the reason why the exchange above didn't result in a build. Our config looks right to me