Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Wording "Appointments" -> "Appointment booking" #6552

Open
bentuna opened this issue Dec 6, 2024 · 3 comments
Open

Wording "Appointments" -> "Appointment booking" #6552

bentuna opened this issue Dec 6, 2024 · 3 comments
Labels
design Related to design, interface, interaction design, UX, etc. enhancement New feature request Feature: Appointments

Comments

@bentuna
Copy link

bentuna commented Dec 6, 2024

Is your feature request related to a problem? Please describe.

In English as well as in German people are confused by the name of the Appointments functionality. When they first see it, they don't know what it does.

Describe the solution you'd like

I would suggest

Use Case Now Suggestion EN Suggestion DE
name of the functionality, Title in the calendar sidebar Appointments Appointment booking Terminbuchung
title of the modal "Create/Edit ..." Create/Edit appointment Create/Edit appointment schedule Buchungsplan erstellen/bearbeiten
label of link to booking page Preview Booking page Buchungsseite

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

@bentuna bentuna added 0. to triage Pending approval or rejection enhancement New feature request labels Dec 6, 2024
@SebastianKrupinski
Copy link
Contributor

@nimishavijay @marcoambrosini what do you think?

@SebastianKrupinski SebastianKrupinski added design Related to design, interface, interaction design, UX, etc. Feature: Appointments and removed 0. to triage Pending approval or rejection labels Dec 6, 2024
@nimishavijay
Copy link
Member

Good point! IIRC this isn't the first issue regarding the wording, so it can definitely be improved :)

Mein Deutsch ist nicht so gut so I'm gonna stick with English ;)

Create/Edit appointment schedule

This is perfect, we had this discussed in a design review call as well

Appointment booking

I would just go with "Appointment schedule" to keep things consistent

Booking page

This also sounds good, I would suggest that it be "View booking page" as it is an action that opens the page in a new tab.

@bentuna
Copy link
Author

bentuna commented Dec 17, 2024

Good point! IIRC this isn't the first issue regarding the wording, so it can definitely be improved :)

Mein Deutsch ist nicht so gut so I'm gonna stick with English ;)

Create/Edit appointment schedule

This is perfect, we had this discussed in a design review call as well

Appointment booking

I would just go with "Appointment schedule" to keep things consistent

Booking page

This also sounds good, I would suggest that it be "View booking page" as it is an action that opens the page in a new tab.

Sounds all good to me! 👍

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
design Related to design, interface, interaction design, UX, etc. enhancement New feature request Feature: Appointments
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants