Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[i18n-FR] Translating docs to French #1897

Open
17 of 18 tasks
JibrilEl opened this issue Dec 9, 2023 · 4 comments
Open
17 of 18 tasks

[i18n-FR] Translating docs to French #1897

JibrilEl opened this issue Dec 9, 2023 · 4 comments

Comments

@JibrilEl
Copy link
Contributor

JibrilEl commented Dec 9, 2023

Hi!

Let's bring the documentation to all the -speaking community 🌐

Who would want to translate? Please follow the 🤗 TRANSLATING guide. Here is a list of the files ready for translation. Let us know in this issue if you'd like to translate any, and we'll add your name to the list.

Some notes:

  • Please translate using an informal tone (imagine you are talking with a friend about huggingface_hub 🤗).
  • Please translate in a gender-neutral way.
  • Add your translations to the folder called <languageCode> inside the source folder.
  • Register your translation in <languageCode>/_toctree.yml; please follow the order of the English version.
  • Once you're finished, open a pull request and tag this issue by including #issue-number in the description, where issue-number is the number of this issue. Please ping @Wauplin @stevhliu for review.
  • 🙋 If you'd like others to help you with the translation, you can also post in the 🤗 forums.

README

Get Started section

How-to guides section

Conceptual guides section

@Wauplin
Copy link
Contributor

Wauplin commented Dec 12, 2023

Hi @JibrilEl! Thanks for opening this issue! Glad to review any PR if you've started to work on the translation 🤗 It's best to start with a few first pages so that we can setup the CI correctly and then complete the pages one PR at a time.
Merci beaucoup par avance! 🇫🇷

@AmaMidzu
Copy link

AmaMidzu commented Feb 7, 2024

Anyone working on README?

@Wauplin
Copy link
Contributor

Wauplin commented Feb 7, 2024

Hi @AmaMidzu, thanks for proposing your help! @JibrilEl is working on the translation of the documentation in this PR (#1900) but the README is not part of it. So if you'd like you can start a separate PR only for the README translation and ping me on it. Both PRs don't have to be related. Merci par avance! 🎉

@AmaMidzu
Copy link

AmaMidzu commented Feb 8, 2024

Ça marche !

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants